POGORIA – SZKOLENIE UCZESTNIKÓW
W dniu 28 października (wtorek) o godzinie 14:15 w sali numer 16 odbędzie się szkolenie wszystkich osób biorących udział w rejsie.Szkolenie poprowadzi Pan Sylwester Izydorczyk komandor rejsu. Szkolenie potrwa około 1 godziny.
Obecność obowiązkowa.
SZANSA DLA MŁODYCH TŁUMACZY
Lubisz języki obce? Chciałbyś związać swoją przyszłość z tłumaczeniami? Kochasz wyzwania? Nowe spotkania?
Chciałbyś się ciągle rozwijać – praca tłumacza jest dla ciebie!Dzisiaj nasi uczniowie poznawali tajniki sztuki translatorskiej na spotkaniu z prawdziwymi profesjonalistami. Braliśmy udział w video-konferencji z tłumaczami pracującymi w Komisji Europejskiej o nazwie: „Languages – your bridge to the future”, na którym poznaliśmy zasady pracy tłumaczy w Komisji Europejskiej, wyzwania, jakim stawiają czoła oraz przyszłość kreowaną przez AI. Spotkanie było inspirujące i niesamowite w wielu aspektach. Na przykład połączyło się na spotkaniu 700 szkół z kilkoma tysiącami uczniów, tłumacze biorący udział posługują się na co dzień przynajmniej 3 językami obcymi, a co najważniejsze uczniowie sami mogli zadawać pytania.
Wspaniałe doświadczenie, czekamy na kolejne wyzwanie, a jest nim KONKURS DLA MŁODYCH TŁUMACZY JUVENES TRANSLATORES organizowany właśnie przez Komisję Europejską – w naszej szkole już w listopadzie!!!autor: Małgorzata Ochnik
BADMINTONOWE WIEŚCI
Antoni Grześ, uczeń drugiego liceum ogólnokształcącego im. Kamila Cypriana Norwida w Jeleniej Górze, wraz ze swoim partnerem Marcelem Makulusem z klubu KS Chojnik Jelenia Góra, zdobyli brązowy medal w grze podwójnej (deblu) podczas Otwartego Grand Prix juniora młodszego w Suchedniowie, które odbyło się w dniach 12–14 września. Zawodnicy bardzo dzielnie walczyli w każdym meczu, prezentując wysoki poziom gry i ogromną determinację. Choć nie udało im się awansować do strefy finałowej, ich postawa zasługuje na ogromny podziw i uznanie. To wielki sukces, który przynosi dumę szkole i klubowi.Serdecznie gratulujemy Antoniemu i Marcelowi
BEZPŁATNE ZAJĘCIA ONLINE
Programowanie, Sztuczna Inteligencja, Olimpiada – całkowicie BEZPŁATNE, zdalne zajęcia:
https://zajecia.oki.org.pl/Działające od 2019 roku Olimpijskie Koło Informatyczne zaprasza wszystkich uczniów do wspaniałej przygody na całe życie!
https://www.youtube.com/shorts/AimpDLfC82gNic nie trzeba umieć! Zajęcia są zupełnie OD ZERA, od podstaw! A kończą się? Pasją na całe życie – odkrywaniem nowych leków, ekologicznej energii w start-upach, u gigantów technologicznych, …
https://oki.org.pl/oki/sukcesy-uczestnikow/DOŁĄCZENIE na stronie:
https://oki.org.pl/newsletter.phSpróbuj!
Daniel Olkowski,
Założyciel Olimpijskiego Koła Informatycznego
P.S.
Emocje gwarantowane! https://youtu.be/agiAJ7gd9IM?t=1131DZIEWCZYNY W GRZE
Rozpoczęła się rekrutacja do 5. edycji programu stypendialno-mentoringowego „Dziewczyny w grze!” – prestiżowego projektu dla uczennic szkół średnich, które marzą o przyszłości w branży gier wideo. To wyjątkowa okazja, by młode kobiety mogły odkrywać swoje talenty i rozwijać się w jednym z najbardziej dynamicznych sektorów nowych technologii. Organizatorami programu są CD PROJEKT RED – twórcy kultowych gier „Wiedźmin” i „Cyberpunk 2077” – oraz Fundacja Edukacyjna Perspektywy, od lat wspierająca młodzież w wyborach edukacyjnych i zawodowych.
EGZAMINY CAMBRIDGE
Nasza szkoła już kolejny rok jest miejscem egzaminów Cambridge. Tegoroczne egzaminy odbędą się w sobotę 18 października.Egzaminy Cambridge English (Cambridge English Qualifications) to międzynarodowe certyfikaty językowe, które oceniają praktyczną znajomość języka angielskiego. Są uznawane przez ponad 25 000 instytucji edukacyjnych, firm i organizacji na całym świecie.cambridgeenglish
Egzaminy badają wszystkie kluczowe kompetencje językowe:
SUKCES NASZEJ UCZENNICY: MAI WINTER
Międzynarodowy Konkurs Literacki „Młodzież pisze wiersze” jest organizowany już po raz trzynasty przez Stowarzyszenie „Polki w Gospodarce i Kulturze”.12-osobowe Jury pod przewodnictwem pisarki i dziennikarki Doroty Danielewicz-Kerski obradowało nad nadesłanymi wierszami autorskimi i tłumaczeniami ulubionych wierszy.
Z wielką radością pragnę poinformować o sukcesie Mai Winter z kl. III G, uczennicy p. J. Schmidel. Maja zdobyła trzecie miejsce za swoje tłumaczenie wiersza pt.: „Piosenka dla ptaka” Jana Petryszyna na język niemiecki.
Laureatka wraz z p. J. Schmidel została zaproszona na weekend do Berlina na uroczyste wręczenie nagród i dyplomów oraz prezentację wierszy laureatów, która odbędzie się 13 grudnia 2025 r. w Berlinie – w Domu Poezji i Instytucie Polskim.
ZDJĘCIA KLASOWE
Dnia 12 września (piątek) będą wykonywane zdjęcia klasowe.
UROCZYSTE ROZPOCZĘCIE ROKU SZKOLNEGO 25/26
Drodzy Uczniowie,Serdecznie zapraszamy Was na uroczyste rozpoczęcie roku szkolnego 2025/2026, które odbędzie się:
📅 1 września 2025 r.
🕘 Godzina: 9:00
📍 Boisko szkolneTo wyjątkowy moment, w którym wspólnie rozpoczniemy nowy etap edukacyjnej przygody. Czeka nas wiele wyzwań, inspirujących lekcji i niezapomnianych chwil. Spotkanie będzie okazją do powitania nowych uczniów, przedstawienia Grona Pedagogicznego oraz zaprezentowania planów na nadchodzący rok.
Zachęcamy do przybycia w stroju galowym i z uśmiechem na twarzy 😊
Do zobaczenia!
Dyrekcja oraz Grono PedagogiczneSMUTNA WIADOMOŚĆ
Z ogromnym smutkiem informujemy, że odeszła na zawsze nasza uczennica Julia L.W imieniu całej społeczności Norwida składamy kondolencje i wyrazy głębokiego współczucia dla całej rodziny, przyjaciół i znajomych.
Ostatnie pożegnanie Julii odbędzie się 18 sierpnia o 15:00 na Nowym Cmentarzu w Jeleniej Górze
Jestem z Norwida
W dniu 28 października (wtorek) o godzinie 14:15 w sali numer 16 odbędzie się szkolenie wszystkich osób biorących udział w rejsie.
Międzynarodowy Konkurs Literacki „Młodzież pisze wiersze” jest organizowany już po raz trzynasty przez Stowarzyszenie „Polki w Gospodarce i Kulturze”.
