• JELENIA GÓRA 2035 – MIASTO, W KTÓRYM CHCEMY ŻYĆ

    Loading

    JG2035_chcemy_zyc
    „Jelenia Góra 2035 – miasto, w którym chcemy żyć”.
    Wydarzenie w ramach Jeleniogórskiego Obserwatorium Ekonomicznego z udziałem ekspertów, władz Miasta i młodzieży z jeleniogórskich szkół. Co zrobić by zatrzymać młodych w mieście ? Jakie pespektywy rysują się przed Jelenią Górą i z jakimi wyzwaniami przyjdzie nam się zmierzyć już pojutrze? Jakie szanse stoją przed nami i jak je wykorzystać?
    Dziękujemy za zaproszenie i liczymy na ciąg dalszy.
  • DEUTSCHFREUND 2025

    Loading

    Mamy sukcesy w Ogólnopolskim Konkursie Języka Niemieckiego „Deutschfreund 2025” zorganizowanym przez Łowców Talentów Jersz!

     2 250  uczniów z 133 szkół zmierzyło się 13 listopada 2025 r. z zadaniami konkursu. W naszym województwie w konkursie uczestniczyło 303 osób, a w naszej szkole 15 chętnych. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy.

     Nasi laureaci to:

    Uczniowie prowadzeni przez p. J. Schmidel:

    Julius Kolb z kl. 4 CIII miejsce w województwie, dyplom laureata,

     Alessandro Kabouris z kl. IV D-  V miejsce w województwie, dyplom uznania za uzyskanie bardzo dobrego wyniku,

     Szymon Hakke z kl. II D – dyplom uznania za uzyskanie najlepszego wyniku w klasach drugich,

     Hanna Kowaleczko z kl. I B – dyplom uznania za uzyskanie najlepszego wyniku w klasach pierwszych.

    Serdecznie gratulujemy zwycięzcom oraz zachęcamy do udziału w konkursie w przyszłym roku!

  • ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE

    Loading

    ’Dlaczego jest święto Bożego Narodzenia?swieta_norwid_jelenia_gora
    Dlaczego wpatrujemy się w gwiazdy na niebie?
    Dlaczego śpiewamy kolędy?

    Dlatego, żeby się uczyć miłości do Pana Jezusa.
    Dlatego, żeby podawać sobie ręce. 
    Dlatego, żeby się uśmiechać do siebie.
    Dlatego, żeby sobie przebaczać.’

    Dlaczego jest święto Bożego Narodzenia? Jan Twardowski

    Dyrekcji, Gronu Pedagogicznemu, wszystkim Pracownikom oraz Uczniom naszej szkoły życzymy, aby radosne Święta Bożego Narodzenia były szczęśliwe, przyniosły miłość, radość i nadzieję oraz dużo dobra w nadchodzącym Nowym Roku.

  • MIESIĄC ŚWIADOMOŚCI RAKA PIERSI

    Loading

     

    rak-piersi-miesiacDziś w naszej szkole odbyła się akcja profilaktyczna poświęcona tematyce raka piersi. Jej celem było zwiększenie świadomości na temat profilaktyki oraz znaczenia wczesnego wykrywania choroby – zarówno wśród uczniów naszej szkoły, jak i lokalnej społeczności. Całe przedsięwzięcie odbyło się pod opieką Pani profesor Renaty Kędzior

  • NORWID NA MISTRZOSTWACH TENISA

    Loading

    mistrzowie-tenisa
    Bardzo dzielnie spisali się nasi reprezentanci w tenisie stołowym, w dzisiejszych indywidualnych zawodach na szczeblu powiatowym. Zajmując czołowe miejsca, honoru szkoły, bronili: Hanna Kobylska, Wiktoria Maciejczyk, Kawulski-Chodkiewicz Nicole, Słaboń Anna, Hanna Daszkiewicz, Marcel Bieniasz, Aleksander Kubicki, Nataniel Siwiński oraz Kaj Rec.
    Bardzo dziękujemy i życzymy sukcesów w turnieju drużynowym.
    🥇🤸👍💪
  • SZANSA DLA MŁODYCH TŁUMACZY

    Loading

    Juven-Translatores

    Lubisz języki obce? Chciałbyś związać swoją przyszłość z tłumaczeniami? Kochasz wyzwania? Nowe spotkania?
    Chciałbyś się ciągle rozwijać – praca tłumacza jest dla ciebie!

    Dzisiaj nasi uczniowie poznawali tajniki sztuki translatorskiej na spotkaniu z prawdziwymi profesjonalistami. Braliśmy udział w video-konferencji z tłumaczami pracującymi w Komisji Europejskiej o nazwie: „Languages – your bridge to the future”, na którym poznaliśmy zasady pracy tłumaczy w Komisji Europejskiej, wyzwania, jakim stawiają czoła oraz przyszłość kreowaną przez AI. Spotkanie było inspirujące i niesamowite w wielu aspektach. Na przykład połączyło się na spotkaniu 700 szkół z kilkoma tysiącami uczniów, tłumacze biorący udział posługują się na co dzień przynajmniej 3 językami obcymi, a co najważniejsze uczniowie sami mogli zadawać pytania.
    Wspaniałe doświadczenie, czekamy na kolejne wyzwanie, a jest nim KONKURS DLA MŁODYCH TŁUMACZY JUVENES TRANSLATORES organizowany właśnie przez Komisję Europejską – w naszej szkole już w listopadzie!!!

    autor: Małgorzata Ochnik

  • SUKCES NASZEJ UCZENNICY: MAI WINTER

    Loading

    Międzynarodowy Konkurs Literacki „Młodzież pisze wiersze” jest organizowany już po raz trzynasty przez Stowarzyszenie „Polki w Gospodarce i Kulturze”.

    12-osobowe Jury pod przewodnictwem pisarki i dziennikarki Doroty Danielewicz-Kerski obradowało nad nadesłanymi wierszami autorskimi i tłumaczeniami ulubionych wierszy.

    Z wielką radością pragnę poinformować o sukcesie Mai Winter z kl. III G, uczennicy p. J. Schmidel. Maja zdobyła trzecie miejsce za swoje tłumaczenie wiersza pt.: „Piosenka dla ptaka” Jana Petryszyna na język niemiecki.

    Laureatka wraz z p. J. Schmidel została zaproszona na weekend do Berlina na uroczyste wręczenie nagród i dyplomów oraz prezentację wierszy laureatów, która odbędzie się 13 grudnia 2025 r. w Berlinie – w Domu Poezji i Instytucie Polskim.