ANGIELSKI
2 MIEJSCE W III EDYCJI MIĘDZYSZKOLNEGO KONKURSU Z J. ANGIELSKIEGO O TEMATYCE PRZYRODNICZEJ
27.01.2026r. w Zespole Szkół Przyrodniczo-Usługowych i Bursy Szkolnej w Jeleniej Górze odbyło się uroczyste wręczenie nagród laureatom III edycji Międzyszkolnego Konkursu z języka angielskiego o tematyce przyrodniczej.
Uczniowie wykazali się nie tylko bardzo dobrą znajomością języka angielskiego, ale również wiedzą z zakresu przyrody i ekologii.
Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom, a w szczególności zwycięzcom:
1 miejsce – Malwina Muriel Kudłacik z Zespołu Szkół Przyrodniczo-Usługowych i Bursy Szkolnej w Jeleniej Górze
2 miejsce – Jan Balukiewicz z Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 2 im. Cypriana Kamila Norwida
3 miejsce – Anna Salabura z Katolickiego Liceum Akademickiego u Św. PankracegoDziękujemy nauczycielom za przygotowanie uczniów oraz szkołom za udział i zaangażowanie.
Mamy nadzieję, że konkurs był inspirującym doświadczeniem i zachętą do dalszego rozwijania pasji językowych oraz przyrodniczychTIME PROJECT. TO JEST NASZ CZAS!
Pod tym hasłem młodzież szkół zrzeszonych pod patronatem UNESCO z całego świata spotkała się na niezwykłym wydarzeniu. Time Project łączył uczniów z różnych krajów umożliwiając im spotkania on-line i wymianę spostrzeżeń na tematy dla nich ważne. Nasi uczniowie z grup językowych 1AD i 2AD mieli w tym roku spotkania ze szkołami z Tajlandii, Indii i Kanady.Małgorzata Ochnik
JUVENES TRANSLATORES
Dnia 27.11.25 odbył się konkurs Juvenes Translatores, konkurs dla młodych tłumaczy. Laureaci szkolnego etapu tłumaczyli przygotowane przez Komisję Europejską teksty online. Główna nagroda to wyjazd do Brukseli. Trzymamy kciuki!
Małgorzata Ochnik
JUVENES TRANSLATORES
CAMBRIDGE EXAMS!
W minioną sobotę ponownie odbyły się egzaminy Cambridge w naszej szkole. Jak zwykle – atmosfera egzaminu wywoływała emocje. Jednak nasi uczniowie poradzili sobie „with flying colours’! Zdawano na dwóch poziomach: B2 w wersji komputerowej i C1 w wersji papierowej. Gratulujemy wszystkim śmiałkom umiejętności językowych i życzymy osiągnięcia jak najwyższych rezultatów.autor: Małgorzata OchnikSZANSA DLA MŁODYCH TŁUMACZY
Lubisz języki obce? Chciałbyś związać swoją przyszłość z tłumaczeniami? Kochasz wyzwania? Nowe spotkania?
Chciałbyś się ciągle rozwijać – praca tłumacza jest dla ciebie!Dzisiaj nasi uczniowie poznawali tajniki sztuki translatorskiej na spotkaniu z prawdziwymi profesjonalistami. Braliśmy udział w video-konferencji z tłumaczami pracującymi w Komisji Europejskiej o nazwie: „Languages – your bridge to the future”, na którym poznaliśmy zasady pracy tłumaczy w Komisji Europejskiej, wyzwania, jakim stawiają czoła oraz przyszłość kreowaną przez AI. Spotkanie było inspirujące i niesamowite w wielu aspektach. Na przykład połączyło się na spotkaniu 700 szkół z kilkoma tysiącami uczniów, tłumacze biorący udział posługują się na co dzień przynajmniej 3 językami obcymi, a co najważniejsze uczniowie sami mogli zadawać pytania.
Wspaniałe doświadczenie, czekamy na kolejne wyzwanie, a jest nim KONKURS DLA MŁODYCH TŁUMACZY JUVENES TRANSLATORES organizowany właśnie przez Komisję Europejską – w naszej szkole już w listopadzie!!!autor: Małgorzata Ochnik
EGZAMINY CAMBRIDGE
Nasza szkoła już kolejny rok jest miejscem egzaminów Cambridge. Tegoroczne egzaminy odbędą się w sobotę 18 października.Egzaminy Cambridge English (Cambridge English Qualifications) to międzynarodowe certyfikaty językowe, które oceniają praktyczną znajomość języka angielskiego. Są uznawane przez ponad 25 000 instytucji edukacyjnych, firm i organizacji na całym świecie.cambridgeenglish
Egzaminy badają wszystkie kluczowe kompetencje językowe:
EARTH DAY
Dzisiaj w ramach obchodów Dnia Ziemi uczniowie z TEDEd Club brali udział w Earth Day Megaconference na temat odnawialnych źródeł energii.
Wydarzenie ma charakter międzynarodowy – łączyły się szkoły między innymi z USA, Wielkiej Brytanii i Niemiec. Nasz moduł był prowadzony przez uczniów z Hong Kongu. Prezentacja była bardzo wciągająca i pomogła nam uświadomić sobie jak ważne są obecnie.Małgorzata Ochnik
WEBINARIUM Z BRITISH COUNCIL
Szanowni Państwo,Dnia 18.12 w godzinach 10:45 -12:25 odbędzie się webinarium informacyjne na temat egzaminów Cambridge przeprowadzone przez koordynatorkę z British Council. Zapraszamy na to spotkanie uczniów klas trzecich, ponieważ planujemy jesienią przyszłego roku ponownie przeprowadzić takie egzaminy na poziomie B2 i C1 w naszej szkole. W październiku odbyła się pierwsza sesja, którą nasi czwartoklasiści zdali z bardzo wysokimi wynikami. Chcemy dać szansę kolejnym uczniom, dlatego rozpoczynamy akcję informacyjną.
Pozdrawiam
Małgorzata Ochnik
MAMY TO! – CERTYFIKATY CAMBRIDGE!!!
Dnia 19.10.2024r. w Norwidzie odbył się egzamin CAE organizowany przez British Council, mający na celu sprawdzenie poziomu znajomości j. angielskiego wśród uczestników. W ramach odbycia egzaminu odwiedzili nas nawet anglojęzyczni profesorowie. Nasi uczniowie już od godziny 9:00 aż do 16:00 brali udział we wszystkich częściach egzaminu; czytaniu, pisaniu, słowotwórstwie oraz mówieniu, a w sali na pierwszym piętrze wspólnymi siłami urządzili mini bufet, który odnawiał energię uczestników i służył jako miejsce wspólnego analizowania poprzedniej części egzaminu. Wymagało to niezwykłego skupienia i współpracy, jednak z przyjemnością przyznajemy, że wyniki wypadły bardzo dobrze!
